mardi 17 janvier 2012

Les Burkinabés du SONGE dans notre village

les Burkinabés sont venus passer un bon moment au village, avec une fête pour eux le soir.
Ils étaient ravis. Ici, c’est devenu leur 2e village, comme ils disent, ils se sont sentis “chez eux”, ils "n'oublieront jamais".
Lundi ils ont découvert le givre, les flaques d’eau gelée qu’on s’amuse à briser du pied, les mains et les pieds engourdis de froid, les vastes vergers de pommiers qu’ils ont cru “arbres morts” définitivement: “Oh comme c’est dommage!” Ils ont découvert aussi un soleil qui ne "chauffe" pas, étonnement absolu!

Quelques photos de la fête prises par Lyliane.


Anatole et Hyppolite
Edoxi et Marie-Odile
Sali aux percussions avec Serge


Safoura, Gérard et Sidiki
Julos danse avec Aminata


Julie, Annie, Gérard

Pierre, Justin, Charles
Flo et Benoît
Gérard et Serge
? Justin, Charles
Raphaël, Simon, Edith
Anatole, ?, Claire
Nat et ben
Sophie, Annie, Natascha et Flo
Quelques photos du spectacle:
Une photo de répétition de Julie: Vincent Bazie jouant Thisbé







le lien vers une des musiques-danse:
et un article du SOIR du 24-1


et aussi ici

jeudi 12 janvier 2012

Le Songe d'une nuit d'été, clin d'œil rétroviseur

C'est le soir de la Générale au Théâtre National! Alors, un clin d'œil à ceci, en mémoire
Où en une semaine, avec quelques ados, Julie s'est frottée à la pièce.
Avec aussi Clément, 11 ans, à la régie sons et lumières.

samedi 7 janvier 2012

Le Songe, et la presse, du 7 au 11 janvier

Sur Musiq3, dans le Grand Charivari ce 7 janvier, on parle du Songe d'une nuit d'été d'Isabelle Pousseur.
Et voici le verso du folder, avec un bien beau Sidiki.
La première, c'est vendredi prochain!
Ds le Soir du 10-1, article sur les comédiens.
3 RAISONS D'Y ALLER
- Le formidable enthousiasme des comédiens qui s'approprient totalement le texte de Shakespeare comme si celui-ci avait été écrit pour eux.
- La scénographie, à la fois simple et... magique, où la forêt surgit tout à coup au coeur même du plateau, dans un coup de théâtre que nous ne dévoilerons pas ici.
- L'étonnante utilisation de la musique occidentale, allant d'Arvo Pärt à Purcell en passant par... Julio Iglesias, et croisant la danse africaine dans un métissage onirique. 


Le dossier pédagogique du Songe est téléchargeable . 
Avec 2 photos de répétition de Julie


DISTRIBUTION

Texte français/ Franse tekst : Stuart Seide / 
Mise en scène/Regie : Isabelle Pousseur / 
Interprétation/Met : Aminata Abdoulaye, Vincent Bazie, Edoxie Gnoula, Serge Henry, Hypolitte Kanga, Safoura Kabore, Hyacinthe Kabre, Anatole Koama, Mahmadi Nana, Gérard Ouedraogo, Justin Ouindiga, Charles Wattara, Sidiki Yougbare et les enfants/en de kinderen : Alice Beauve, Barthélémy Bouteiller, Pernelle Ebouele Essebe, Martine Lodonou, Kellyan Matumbu, Benjamin Ndonga Mbambu / 
Percussionniste/Slagwerker : Salimata Diabate  /
 Scénographie, costumes/Scenografie, kostuums : Zouzou Leyens / 
Eclairages/Licht : Benoit Gillet / 
Assistante à la mise en scène/Regieassistente : Julie-Kazuko Rahir / 
Régisseur général à Ouagadougou/Algemeen regisseur in Ouagadougou : Issouf Yaguibou / 
Masque tête d’âne/ Ezel hoofd masker : Célia Kretchmar / 
Assistant à la scénographie/Scenografieassistent : Toudeba Bobelle / 
Stagiaires scénographie/Scenografie stagiaires : Carlotta Haebler, Camille Lahaux / 
Chorégraphie/Choreografie : Irène Tassembedo
Régie générale/Toneel regie : Benoit Gillet / 
Régie lumières/Belichting regie : Graciano Bardio / 
Régie son/Geluids regie : Jeison Pardo Rojas / 
Régie plateau/Machinisten : Joachim Hesse, Pierre Piron / 
Habilleuse/Kleiding : Gwendoline Rose /  
Ateliers Théâtre National : Décor/Decor : Dominique Pierre, Yves Philippaerts, Pierre Jardon Sarah De Battice, Béatrice Massinger, Geneviève Periat et/en Céline De Vos-Brindeau, Margaux Nessi,  Tinka Rodriguez, Yasmina Triki (stagiaires) / 
Costumes/Kostuums : Nicole Moris, Isabelle Airaud, Nalan Kosar, Catherine Somers   et/en Noémie Crosse, Anne-Sophie Delft, Raphaël Lamy, Nathalie Willems (stagiaires) / 
Une production du/Een productie van : Théâtre National de la Communauté française / Avec le soutien de/Met de steun van : Wallonie-Bruxelles International et la collaboration du/En de medewerking van Le Ministère de la Culture, du Tourisme et de la Francophonie,  la Fédération du Cartel du Burkina Faso / 
Photos de répétition/Foto’s repetitie : Arthur Oudar et Julie-Kazuko Rahir.